Privacy Policy

PRIVACY POLICY

Última actualización 25/01/2023

Estimado usuario,

antes que nada, gracias por visitar nuestro sitio web.

La siguiente información le proporcionará una guía completa sobre lo que hacemos con sus datos personales. Esta política de privacidad y cookies ha sido elaborada para informarle sobre cómo recopilamos, utilizamos y transferimos sus datos personales.

Salumifici Granterre S.p.A., con domicilio social en Modena, Strada Gherbella, n. 320, P. IVA 02654810361 y Caseifici Granterre S.p.A., con domicilio social en Modena, Via Polonia, 30-33, P. IVA 01299680353 en calidad de Responsables del Tratamiento le informan, de conformidad con el art. 13 del Reglamento de la UE n. 2016/679 – GDPR – que los datos serán tratados de acuerdo con las modalidades y fines siguientes:

 

1) Objeto del Tratamiento

Los Responsables del Tratamiento recopilan los datos personales de los usuarios de dos maneras:

– mediante el registro y la información solicitada al acceder a ciertas páginas del sitio web;

– mediante cookies (para obtener más información sobre las cookies, consulte la sección correspondiente en el sitio).

Los Responsables pueden solicitar su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, sugerencias, comentarios u otra información relacionada con el sitio, los productos o servicios o la empresa. Además, pueden solicitar otra información específica en relación con concursos, promociones u otras iniciativas de marketing.

 

2) Finalidad del tratamiento

Los datos personales «identificativos» serán tratados sin necesidad de un consentimiento específico para los siguientes fines:

1. a) permitir el registro en el sitio, necesario para acceder a secciones específicas del mismo y para proporcionar y gestionar los diversos servicios ofrecidos/solicitados;

Previo consentimiento específico, los datos se tratarán para:

1. b) realizar actividades comerciales de marketing (tales como, a título meramente ejemplificativo pero no exhaustivo: envío de material promocional y publicitario) sobre productos comercializados por Salumifici Granterre S.p.A., Caseifici Granterre S.p.A. y otras empresas del Grupo Granterre;
2. c) enviar boletines informativos para recibir actualizaciones sobre todas las novedades del sitio, recetas, menús, consejos nutricionales y muchas otras noticias sobre el mundo de Salumifici Granterre, Caseifici Granterre y otras empresas del Grupo Granterre.
3. d) realizar análisis de perfiles de los usuarios registrados para ofrecerles productos y servicios personalizados también por parte de otras empresas del Grupo Granterre.

 

3) Modalidades de tratamiento

El tratamiento de datos personales se lleva a cabo mediante las operaciones indicadas en el art. 4 n. 2) del GDPR, a saber: recopilación, registro, consulta, perfilado, conservación, extracción, difusión, comunicación, eliminación y destrucción. Los datos personales se someten a tratamiento tanto en formato físico como electrónico y/o automatizado.

Los Responsables tratarán los datos personales durante el tiempo necesario para cumplir con los fines mencionados anteriormente y, en particular:

– en cuanto al fin mencionado en el punto a), durante el tiempo estrictamente necesario para procesar las solicitudes formuladas por el interesado;

– en cuanto a los fines mencionados en los puntos b), c) y d) del apartado 2, por un período no superior a 36.

El tratamiento se llevará a cabo de conformidad con los principios de corrección, licitud y transparencia y se llevará a cabo utilizando herramientas y procedimientos que eviten el riesgo de pérdida, acceso no autorizado, uso y divulgación ilícitos.

 

4) Acceso a los datos

Los datos personales podrán ser accesibles para los fines mencionados en el apartado 2):

– a empleados y colaboradores de los Responsables, en calidad de sujetos autorizados para el tratamiento;

– a las empresas pertenecientes al Grupo Granterre, así como a las empresas que controlan el mismo Grupo;

– a terceras empresas u otros sujetos – a modo de ejemplo: despachos profesionales, consultores, etc. que realicen actividades de externalización en nombre de los Responsables, en calidad de Responsables del tratamiento.

 

5) Comunicación de los datos

Sin necesidad de un consentimiento expreso – art. 6 letras b) y c) del GDPR – los Responsables podrán comunicar los datos personales, para los fines mencionados en el apartado 2 a: Organismos de supervisión, Autoridades Judiciales, así como a aquellos sujetos a los que la comunicación sea obligatoria por ley y/o para el cumplimiento del mandato. Dichos sujetos tratarán los datos en calidad de Titulares autónomos del tratamiento.

 

6) Transferencia de datos

Los datos personales se conservan en archivos físicos ubicados en las sedes de las empresas pertenecientes al Grupo Granterre y de las empresas controladoras del mismo Grupo, y en servidores situados dentro de la Unión Europea.

Queda entendido, sin embargo, que los Responsables, si fuera necesario, tendrán la facultad de trasladar los servidores y archivos también fuera de la UE. En tal caso, los Responsables garantizan desde ahora que la transferencia de datos fuera de la UE se realizará de conformidad con las disposiciones legales aplicables, previa celebración de las cláusulas contractuales estándar previstas por la Comisión Europea.

 

7) Revocación del consentimiento

El consentimiento originalmente otorgado puede ser revocado en cualquier momento, comunicando tal voluntad a los Responsables del tratamiento, utilizando los contactos indicados en el siguiente apartado 9.

El tratamiento realizado antes de esta revocación permanece válido y legal.

 

8) Derechos del interesado

En relación con el tratamiento de datos personales, tiene derecho:

– a ser informado sobre: datos y domicilio de los Responsables del tratamiento; los fines y modalidades del tratamiento; datos y domicilio del Responsable del tratamiento;

– a obtener, por parte de los Responsables o del Responsable, sin demora:

1) la confirmación de la existencia de un tratamiento de datos personales que le conciernen y la comunicación de dichos datos en forma inteligible, así como de su origen, y de las finalidades en las que se basa el tratamiento;

2) la supresión de los datos personales que le conciernen, cuando: i) ya no sean necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos, ii) se haya revocado el consentimiento y no exista otro fundamento jurídico para el tratamiento, iii) los datos hayan sido tratados de manera ilícita, iv) el interesado se haya opuesto al tratamiento y no exista un motivo legítimo imperioso para proceder al tratamiento, v) los Responsables estén obligados por ley a suprimir los datos personales;

3) la actualización, rectificación o, si tiene interés, la complementación de los datos;

4) la certificación de que las operaciones mencionadas en los números 2) y 3) han sido notificadas, incluso en lo que respecta a su contenido, a aquellos a quienes se han comunicado o divulgado los datos, excepto en caso de que tal cumplimiento resulte imposible o implique un esfuerzo desproporcionado en comparación con el derecho protegido;

– a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernen, en virtud del art. 6, párrafo 1, letras e) o f);

– a oponerse al tratamiento de datos personales que le conciernen con fines de marketing directo;

– a presentar una reclamación ante una autoridad de control;

– a recibir en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica los datos personales que le conciernen y transmitir esos datos a otro Responsable del tratamiento sin impedimentos por parte de los Responsables a los que los proporcionó originalmente. Al ejercer sus derechos en relación con la portabilidad de los datos, el interesado tiene derecho a obtener la transmisión directa de los datos personales de un Responsable a otro, si es técnicamente factible;

– a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos que le afecten o le afecten de manera significativa de manera similar.

Los Responsables proporcionarán una copia de los datos personales objeto de tratamiento; en caso de solicitudes adicionales de copias por parte del interesado, los Responsables podrán cobrar una contribución basada en los costos administrativos realmente incurridos.

 

9) Modalidades de ejercicio de los derechos

Podrá ejercer en cualquier momento los derechos mencionados anteriormente, enviando a la atención de los Responsables del tratamiento:

– una carta certificada con acuse de recibo a Salumifici Granterre S.p.A., con domicilio social en Modena, Strada Gherbella, n. 320 o a Caseifici Granterre S.p.A., con domicilio social en Modena, Via Polonia, n. 30/33;

– un correo electrónico a la dirección privacyconsumatori.salumificispa@granterre.it o privacy.caseificispa@granterre.it;

– utilizando el enlace específico al final del correo electrónico recibido para no recibir más comunicaciones, promociones, etc.

 

10) Titular, Responsable y Encargado

Los Responsables del tratamiento son Salumifici Granterre S.p.A., con domicilio social en Modena, Strada Gherbella, n. 320 y Caseifici Granterre S.p.A., con domicilio social en Modena, Via Polonia, n. 30/33.

Está disponible para el interesado la lista de las empresas pertenecientes al Grupo Granterre.

La lista actualizada de los responsables del tratamiento se conserva en la sede social de los Responsables del tratamiento.

 

11) Protección adicional para la privacidad de los menores

La comunicación de datos personales de un menor debe ser realizada por un padre, tutor legal o persona que ejerza la patria potestad. En cualquier caso, los datos personales se tratarán únicamente con fines del concurso o actividad para la cual se realizó el registro.

La adquisición de estos datos se motiva por la necesidad de enviar el premio solicitado al domicilio del usuario.

La participación en línea solo es posible con el consentimiento de los padres o tutores legales.

Los premios se enviarán a la dirección indicada por los padres o quienes actúen en su nombre. En caso de una participación no autorizada por los padres, los Responsables se reservan el derecho de considerar inválida la participación y, en su caso, la ganancia.